Hôtels à Auer
Vous avez envie de températures méditerranéennes, d'un large éventail d'activités de vacances et de vacances savoureuses au milieu des vignobles ? Alors vous êtes à la bonne adresse dans un hôtel à Auer.
- Close to Lake Kaltern
- Cosy and spacious rooms
- Wine tastings
- Excellent cuisine
- For lovers of active holidays and cycling
Family-run hotel in the mountains with a long tradition, modern rooms, wellness area with saunas, whirlpool and heated pool, typical South Tyrolean dishes – ideal for relaxation & nature lovers.
Lake Spa Hotel SEELEITEN
- Private beach at Lake Kaltern
- 3,600 m² wellness & beauty oasis
- Adults-only Spa & Family Spa
- Year-round childcare
- Varied weekly programme
Hotel Traminerhof
- Family-run hotel for bike lovers
- Modern, cosy rooms with a view
- Garden with outdoor pool
- Sauna area with indoor pool and children's pool
- Excellent cuisine and in-house bar
Recently renovated, indoor pool, ideal starting point for excursions and bike tours. Member of BikeHotels South Tyrol!
- Just a 2-minute walk to Lake Kaltern
- Wellness area with panoramic sauna
- Garden with pools & playground
- Culinary delights with South Tyrolean wines
- Located on the South Tyrolean Wine Route
Frühstückspension & Appartements Panorama
- Fantastic views
- Garden with pool & sauna
- Vineyard tour with tasting
- Bicycle cellar & charging station for e-bikes
- Private jetty on Lake Kaltern
- Quiet location in the Etschetal Valley
- Modernised rooms with balcony
- Breakfast with South Tyrolean products
- Free use of bikes
- Südtirol GuestPass included
Gasthof Hotel Terzer
- Surrounded by vineyards
- Sunny & quiet location
- Wellness on the roof terrace
- Restaurant & pizzeria
- Specials for cycling fans
Pension Christl
- Panoramic location above the village centre
- Outdoor pool & sun terrace
- Garden & playground
- Breakfast buffet & (in summer) 4-course evening menu
- Familiar & warm ambience
Parc Hotel am See
- Quiet location directly on Lake Kaltern
- Spacious park with private beach
- 46 elegant rooms & suites
- Wide range of sports activities
- Family-run gourmet hotel with a large selection of wines
Dans les environs directs de votre hôtel à Auer, vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée, des circuits en VTT et des pistes cyclables adaptées aux familles. Les châteaux, les lacs de baignade et les villages pittoresques font partie des destinations les plus appréciées des petits et des grands. Au printemps, en été et en automne notamment, de nombreuses manifestations sont organisées à Auer, où les épicuriens et les connaisseurs de vin sont particulièrement comblés. La ville de Bolzano, qui vaut la peine d'être visitée, l'est toute l'année. En hiver, la capitale du Tyrol du Sud enchante ses hôtes avec un marché de Noël très apprécié.
Après une journée active dans le magnifique paysage naturel du Tyrol du Sud, vous pourrez vous détendre dans l'espace bien-être de votre hôtel à Auer, profiter de la chaleur agréable du sauna et vous offrir un massage vitalisant. Ensuite, vous serez choyé avec des plats traditionnels du Tyrol du Sud, des spécialités méditerranéennes et d'excellents vins de la région.