Hôtels à Bolzano et environs
Les hôtels de Bolzano et environs sont un bon point de départ pour des excursions, des randonnées et des tours à vélo. En hiver, vous trouverez également dans les environs de nombreuses petites et grandes stations de ski qui promettent du plaisir à toute la famille et qui enthousiasment dans leurs refuges accueillants avec des spécialités traditionnelles du Tyrol du Sud.
APIPURA hotel rinner
Familiar hotel with excellent cuisine, wellness oasis on the roof, biological apiary, only hotel with Api Wellness, directly accessible with Rittner Bahn railway & RittenCard included.
Hotel Lewald
Familiar ambiance in a hotel with beautiful garden & pool, seminar room & wellness area, next to the fair centre of Bozen and the Eiswelle stadium, bike station and bus stop in close proximity.
Hotel Am Wolfsgrubenersee
Overlooking the shores of the lake with private beach, spa and gourmet dining
Berggasthof Plörr
Dreamlike panoramic position on sunny Ritten high plateau, comfortable ambiance, view to the Dolomites and Mt. Ortler, comfortable rooms, specialities of the South Tyrolean cuisine.
Haus Rottensteiner B&B
Rooms with wonderful panoramic view
Naturidylle Geyrerhof ®
Familiy-run hotel in a dream location on Ritten, with restaurant and farm, garden with pool, barrel sauna and whirlpool, rental bikes
Hotel Saltus
New nature hotel in the environs of Bozen with high demands on honesty, aesthetics, climate neutrality and comfort – experience nature, as we are nature.
supprimé
ABINEA Dolomiti Romantic SPA Hotel
Wellness in the heart of the Dolomites and in the centre of Kastelruth. Organic natural wood room and suites; large garden - roof garden terrace with panoramic sky pool.
supprimé
Hotel Sonnalp
Award-winning cuisine (3 toques by Gault Millau), with modern rooms & suites, indoor pool and heated outdoor pool.
supprimé
Lake Spa Hotel SEELEITEN
A place to dive into. To blossom. Right in the middle of the sweet south. Between vineyards and the lake. Nature. Experiences. Spa. Gourmet. Lake Lifestyle
supprimé
Moseralm Dolomiti Spa Resort
Modern suites and Dolomiti Mountain Wellness with outdoor relax pool (adults only), saunas and relax rooms with panoramic view & new Family SPA area.
supprimé
Hotel Alpenrose
Active holidays in the heart of the Dolomites: Ski runs, cross-country ski run, 9-hole golf course directly next to the hotel!
Celui qui passe ses vacances au printemps ou en automne dans un hôtel de Bolzano et environs se rend vite compte de la diversité de la région touristique. Alors que les températures sont déjà ou encore douces dans la vallée, les pittoresques sommets des environs se couvrent d'un manteau blanc. Les journées d'été dans la vallée sont marquées par le climat méditerranéen. Ceux qui cherchent à se rafraîchir lors des journées particulièrement chaudes trouveront leur bonheur dans les lacs de baignade et les piscines en plein air, mais aussi dans les forêts luxuriantes et les alpages. Le soir, vous dégusterez dans votre hôtel de Bolzano et environs un délicieux menu composé de produits de qualité de la région et d'excellents vins du Tyrol du Sud.
Nous vous recommandons également de vous promener dans le centre historique de la capitale régionale et de visiter l'un des nombreux musées passionnants.