Vos hôtels à Voiana
Qu'il s'agisse d'une chambre confortable dans un hôtel proposant une cuisine gastronomique ou d'une suite élégante dans un centre de villégiature doté d'une vaste oasis de bien-être, les hôtels de Foiana marquent des points grâce à un mélange harmonieux de tradition éprouvée et d'innovation moderne, de terroir alpin et de légèreté méditerranéenne. Cette combinaison garantit des plaisirs gustatifs avec un petit quelque chose en plus et une ambiance avec un facteur de bien-être élevé. À cela s'ajoutent le climat doux et la situation panoramique de la station climatique de Voiana, qui fait partie de la commune de Lana.
![Hotel Gschwangut - Active Wellness Family - Lana in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/7924/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel Gschwangut - Active Wellness Family
Nice and quiet panoramic location with a large garden area. Ideal starting point for an active holiday with cycling, hiking, spa, sightseeing, golfing and much MORE.
![Pension Hilpold - Lana in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/14729/images/fs-o.jpg?size=b)
Pension Hilpold
Pleasant holidays in a warm and familiar atmosphere!
![Im Tiefenbrunn - Gardensuites & Breakfast - Lana in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/9824/images/fs-o.jpg?size=b)
Im Tiefenbrunn - Gardensuites & Breakfast
Time for relaxation – familiar hotel in the middle of nature, Mediterranean way of life, fine South Tyrolean cuisine, yoga retreat & view on the wonderful mountain world!
![Hotel Pfeiss - Lana in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/11400/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel Pfeiss
Four-star hotel in the middle of fruit orchards, ideal for relaxing in a familiar atmosphere, hikes and bike tours in the environs, newly interpreted traditional delicacies.
![Pension Weingarten - Lana in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/11367/images/fs-o.jpg?size=b)
Pension Weingarten
Familiar house in a quiet location. Perfect for hikers, mountain bikers and cyclists!
![Hotel Verena - Lana in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/11360/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel Verena
Hearty hospitality, excellent Tyrolean and Mediterranean cuisine, a wonderful holiday world to discover in Lana near Meran.
![Garni Frühstückspension Unteranger - Lana in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12793/images/fs-o.jpg?size=b)
Garni Frühstückspension Unteranger
A "more" than a star promises! Inviting family-run guesthouse in the heart of Niederlana. Child- and animal-loving hosts. Starting point for many bike and hiking trails, as well as for motorbike tours
![Hotel Muchele - Burgstall in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/10901/images/terrasse.jpg?size=b)
supprimé
Hotel Muchele
Charming hotel with 40 suites. Magnificent view, Mediterranean ambiance as well as cosy and elegant atmosphere. Sauna lounge and heated pool. Panoramic terrace and Alpine-Mediterranean cuisine.
![Alpwellhotel Burggräfler - Tisens in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/14685/images/fs-o.jpg?size=b)
supprimé
Alpwellhotel Burggräfler
Embedded in fruit orchards, dreamlike garden with organic bathing pond, indoor pool & new chalets for relaxing holidays in the environs of Meran.
![Hotel Garni Residence Tisalis - Tisens in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12683/images/fs-o.jpg?size=b)
supprimé
Hotel Garni Residence Tisalis
Spacious rooms and luxurious apartments, garden with pool and sunbathing lawn as well as countless activities in the environs.
![Hotel Schallerhof - Tisens in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12051/images/327-schallerhof.jpg?size=b)
supprimé
Hotel Schallerhof
In a quiet position, with new sun terrace and heated outdoor pool!
![Hotel Restaurant Förstlerhof - Burgstall in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/7353/images/fs-o.jpg?size=b)
supprimé
Hotel Restaurant Förstlerhof
Wellness oasis with indoor pool, garden with sunbathing lawn, outdoor pool and children’s playground as well as tasty pizzas in our in-house restaurant.
Les environs des hôtels de Foiana se découvrent de préférence à pied ou à vélo. Du sentier de découverte des châtaignes à la randonnée dans les alpages, du tour en VTT à la piste cyclable de la vallée de l'Adige, il y a un itinéraire adapté à tous les goûts. La charmante ville thermale de Merano, dans le Ty rol du Sud, n'est pas loin et attire les visiteurs avec ses belles boutiques dans la Laubengasse, ses célèbres thermes et des événements culturels intéressants. Après une journée de vacances bien remplie, les vacanciers profitent pour finir d'heures de détente et de repos dans leur hôtel à Voiana.