Hôtels à Merano avec piscine
Offrez-vous une pause dans un hôtel avec piscine à Merano et environs et vivez une détente incomparable au cœur des pittoresques montagnes du Tyrol du Sud. Si vous souhaitez faire un plongeon rafraîchissant dans l'eau fraîche ou passer une journée reposante au bord de la piscine, vous trouverez ici la combinaison parfaite entre confort et loisirs.
![Bio- & Wellnesshotel PAZEIDER - Marling in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12810/images/hotel-grunen-2-web.jpg?size=b)
Bio- & Wellnesshotel PAZEIDER
Familiar atmosphere, simple design and warm South Tyrolean hospitality. With a passion for good coffee and wine.
![Arosea Life Balance Hotel - St. Walburg in Ultental](https://static.suedtirol.com/supercompanies/6293/images/fs-o.jpg?size=b)
Arosea Life Balance Hotel
Life Balance Hotel in Ultental: Charme & elegance on the highest level!
![Hotel Saltauserhof - St. Martin in Passeier in Passeiertal](https://static.suedtirol.com/supercompanies/11991/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel Saltauserhof
A fascinating present reflecting a long history… your hotel Saltauserhof in Passeier near Meran / Merano South Tyrol A hearty welcome to the Hotel Saltauserhof, one of the most beautiful aristocratic
![Luxury DolceVita Resort Preidlhof - Naturns in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/11536/images/sky-infinity-sport-pool-woman-with-hat.jpg?size=b)
Luxury DolceVita Resort Preidlhof
Romantic resort in sunny and panoramic location, ideal for couples, gourmet cuisine, wellness, SPA & medical centre.
![Garni Ganthaler - Algund in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/4012/images/fs-o.jpg?size=b)
Garni Ganthaler
In a sunny position in the middle of fruit orchards, with dreamlike panoramic view over Meran. Comfortable rooms, garden with pool & Südtirol GuestPass Algund.
![Walters Garden Hotel - Schenna in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/16014/images/lo-o.jpg?size=b)
Walters Garden Hotel
Familiar atmosphere, first-class service, good cuisine as well as much space for relaxing & enjoying – ideal for active travellers & relaxation lovers!
![Hotel DAS DORNER - Algund in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/8748/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel DAS DORNER
Sky spa with panoramic sauna, infinity relax pool on the rooftop terrace as well as suites and modern restaurant.
![Hotel Gschwangut - Active Wellness Family - Lana in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/7924/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel Gschwangut - Active Wellness Family
Nice and quiet panoramic location with a large garden area. Ideal starting point for an active holiday with cycling, hiking, spa, sightseeing, golfing and much MORE.
![Hotel das stachelburg - Partschins-Rabland in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/9750/images/hausansicht-tag.jpg?size=b)
Hotel das stachelburg
Inviting hotel in a magnificent panoramic position, spacious wellness area with various saunas, indoor pool with access to the garden, heated relax whirlpool in the garden, gym & much more.
![Hotel Alpenhof - Ulten in Ultental](https://static.suedtirol.com/supercompanies/2723/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel Alpenhof
Familiar hospitality, pure nature, countless activities and culinary delights – relaxation & regeneration are guaranteed!
![Park Hotel Villa Etschland - Plaus in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/7204/images/fs-o.jpg?size=b)
Park Hotel Villa Etschland
Familiar hotel in the environs of Meran, comfortable rooms and suites with balcony, ideal for bikers and excursionists, garden with pool and excellent cuisine!
![Baumgartner's Blumenhotel - Schenna in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/6570/images/fs-o.jpg?size=b)
Baumgartner's Blumenhotel
At the Blumenhotel - your home away from home - you'll find plenty of time and space to find yourself and dream. Our hotel is a place of relaxation and recreation in a familiar, cozy atmosphere.
Un séjour dans un hôtel de Merano avec piscine est la promesse d'une pure détente. Les piscines de première classe de nombreux hôtels invitent à s'attarder et à se rafraîchir, que ce soit après une journée passionnante en ville ou une longue promenade dans la nature. Profitez du luxe d'une piscine intérieure ou extérieure chauffée, utilisable en toute saison. De nombreux hôtels de Merano avec piscine proposent des services de bien-être supplémentaires, comme des saunas, des bains de vapeur et des massages, pour compléter parfaitement votre expérience de bien-être. Souvent, il y a aussi des piscines spéciales pour les enfants, afin que toute la famille y trouve son compte.
La ville thermale de Merano est connue pour sa vieille ville pittoresque, qui invite à flâner tranquillement, ainsi que pour sa nature époustouflante, qui offre de nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables. Après une journée bien remplie, il n'y a rien de mieux qu'un moment de détente dans la piscine de votre hôtel. Des vacances dans un hôtel de Merano et environs avec piscine vous convaincront par l'équilibre parfait entre activité et détente, de sorte que vous rentrerez chez vous rafraîchi et plein de nouvelles impressions. Offrez-vous ce luxe particulier et vivez des moments inoubliables dans un hôtel avec piscine à Merano !