Hôtels dans le Tyrol du Sud avec piscine
Parfait pour des vacances rafraîchissantes et relaxantes: offrez-vous des journées de vacances reposantes et confortables dans un hôtel du Tyrol du Sud avec piscine. Vous pourrez vous y détendre longuement et profiter de la belle vue sur le paysage du Tyrol du Sud.
![ABINEA Dolomiti Romantic SPA Hotel - Kastelruth at Seiser Alm-Schlern](https://static.suedtirol.com/supercompanies/16581/images/dji0332.jpg?size=b)
ABINEA Dolomiti Romantic SPA Hotel
Wellness in the heart of the Dolomites and in the centre of Kastelruth. Organic natural wood room and suites; large garden - roof garden terrace with panoramic sky pool.
![Piris Jagdhof - Dolce Vita Experience - Latsch in Vinschgau](https://static.suedtirol.com/supercompanies/10107/images/urlaub.jpg?size=b)
Piris Jagdhof - Dolce Vita Experience
Lovingly run Sport & Spa Hotel, over 3,000 m² garden & wellness area, varied activity programme, personal hospitality and culinary highlights.
![Alpin Panorama Hotel Hubertus - Olang at Mt. Kronplatz](https://static.suedtirol.com/supercompanies/9020/images/headerklein.jpg?size=b)
Alpin Panorama Hotel Hubertus
South Tyrolean holiday feeling in a new dimension, with extraordinary Heaven & Hell Sky Spa, 25 m Sky Pool, varied activity programme and culinary highlights.
![Mein Matillhof - Latsch in Vinschgau](https://static.suedtirol.com/supercompanies/9247/images/c-hannes-niederkoflerhq-6365.jpg?size=b)
Mein Matillhof
Joie de vivre and pleasures, relax and regeneration! Take your time for unforgettable holidays in the middle of fruit orchards & the South Tyrolean mountains.
![Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Meransen in Eisacktal](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12722/images/fs-o.jpg?size=b)
Tratterhof Mountain Sky® Hotel
Family-run hotel in a panoramic location with views of the Dolomites, 4,000 m² Sky Wellness with 2 infinity pools, gourmet cuisine, ideal for hikers & winter sport fans, wellness lovers & families.
![Hotel Saltauserhof - St. Martin in Passeier in Passeiertal](https://static.suedtirol.com/supercompanies/11991/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel Saltauserhof
A fascinating present reflecting a long history… your hotel Saltauserhof in Passeier near Meran / Merano South Tyrol A hearty welcome to the Hotel Saltauserhof, one of the most beautiful aristocratic
![Arosea Life Balance Hotel - St. Walburg in Ultental](https://static.suedtirol.com/supercompanies/6293/images/fs-o.jpg?size=b)
Arosea Life Balance Hotel
Life Balance Hotel in Ultental: Charme & elegance on the highest level!
![Bio- & Wellnesshotel PAZEIDER - Marling in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12810/images/hotel-grunen-2-web.jpg?size=b)
Bio- & Wellnesshotel PAZEIDER
Familiar atmosphere, simple design and warm South Tyrolean hospitality. With a passion for good coffee and wine.
![AMONTI & LUNARIS Wellnessresort - Steinhaus in Tauferer Ahrntal](https://static.suedtirol.com/supercompanies/10578/images/fs-o.jpg?size=b)
AMONTI & LUNARIS Wellnessresort
Your NEW AMONTI & LUNARIS WELLNESSRESORT in the Aurina valley with 6.000m² spa area and large Sky Garden.
![Luxury DolceVita Resort Preidlhof - Naturns in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/11536/images/sky-infinity-sport-pool-woman-with-hat.jpg?size=b)
Luxury DolceVita Resort Preidlhof
Romantic resort in sunny and panoramic location, ideal for couples, gourmet cuisine, wellness, SPA & medical centre.
![Garden Park Hotel - Prad am Stilfserjoch in Vinschgau](https://static.suedtirol.com/supercompanies/7463/images/fs-o.jpg?size=b)
Garden Park Hotel
An oasis of tranquillity, surrounded by a well-tended garden and park, with fine cuisine, an extensive wellness area & varied activities.
![Hotel Sonnalp - Obereggen in Eggental](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12274/images/pools-sonnenterrasse-outdoor.jpg?size=b)
Hotel Sonnalp
Award-winning cuisine (3 toques by Gault Millau), with modern rooms & suites, indoor pool and heated outdoor pool.
Réserver les meilleurs hôtels du Tyrol du Sud avec piscine
En vacances, vous n'appréciez pas seulement les aventures sportives et les temps forts culturels, les paysages de rêve et les délices culinaires, mais aussi, de temps en temps et surtout pendant les chaudes journées d'été, une pause tranquille ? Dans ce cas, un hôtel dans le Tyrol du Sud avec piscine est l'hébergement de vacances parfait pour vous. Rêver ou lire, boire un apéritif ou nager - les hôtels du Tyrol du Sud avec piscine garantissent des heures de détente entre deux expériences de vacances variées.
Qu'il s'agisse de vacances romantiques à deux, de journées de vacances informelles avec toute la famille ou de vacances actives avec des amis - un hôtel dans le Tyrol du Sud avec piscine fait plaisir aux petits comme aux grands vacanciers. Après une randonnée à pied ou à vélo, après une visite de la ville ou une virée shopping, vous pourrez recharger vos batteries au bord de la piscine ou dans celle-ci. Un plongeon dans l'eau vous rafraîchira et le bain de soleil qui suivra - peut-être même avec un panorama de montagne - vous redonnera de l'énergie, et vous vous sentirez ensuite prêt pour la prochaine aventure passionnante de vos vacances.