Hôtels pour motards dans le Tyrol du Sud
Des routes de cols sinueuses et des panoramas époustouflants : Le Tyrol du Sud offre une grande variété de belles randonnées à moto. Le Tyrol du Sud est une destination de rêve pour les motards grâce à son ensoleillement, son accueil chaleureux et sa bonne cuisine.
Type de logement
Catérogie
Restauration
Caractéristiques de l'équipement
Thèmes







Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat
Exclusive well-being oasis, excellent cuisine, dreamlike spa with pools, saunas & much more!







- Elegant and relaxing ambience
- Large park surrounding the house
- Indoor pool,infinity pool and whirlpool
- Swimming pond
- Lounge and terrace for pleasant moments







- Hotel in a sunny panoramic location
- 4,000 sqm Sky Wellness
- Yoga and fitness room
- Climbing wall and indoor football pitch for our little guets
- Gourmet cuisine and wine cellar







Exclusive wellness hotel in a dreamlike position, with excellent cuisine & rich activity offer in the Kronplatz Dolomites Region!







- Surrounded by a dreamlike panorama
- Elegant, bright rooms and suites
- Cuisine for discerning palates
- Wellness area with swimming pool and treatments
- Paradise for summer and winter outdoor activities







- Charming hideaway near Meran
- Modern luxury & traditional cosiness
- Gourmet cuisine
- Wellness & spa
- Garden & tennis courts







- Surrounded by orchards
- Heated outdoor pool
- Garden with barbecue facilities
- Bread service & herb garden
- Guided farm tours on request







Charming rooms in a quiet position between Bozen and Meran, sunbathing lawn with outdoor pool & countless activities in the surrounding area.







- With farm & petting zoo
- Family-run hotel with its own alpine pasture
- Breakfast buffet with farm's own product
- Plenty of space for fun & games in the countryside
- Secure garage parking for cars, motorbikes & buses







In a particularly quiet position with panoramic view over the Dolomites, unforgettable culinary delights and an excellent service.







Comfortable apartments in Schenna with heated outdoor pool and children’s playground, situated in a wonderful position at the foot of Texel Group Nature Park.







- Hotel with restaurant and wine cellar with home-made wines
- Cosy rooms and suites
- Excellent ice cream parlour
- Ideal starting point for many excursions
- Many ski areas nearby







- Surrounded by vineyards
- For peaceful holidays surrounded by nature
- Garden with heated pool
- Sun terrace
- Excellent breakfast buffet and home-made cakes







Surrounded by nature, in a quiet location with many amenities and close to the ski slopes of Ratschings-Jaufen







Small hotel in a panoramic location with a homely atmosphere, 19 bright rooms with balcony or terrace, wellness area with indoor pool and sauna, excellent cuisine, only 6 km from Meran.







Residence Garni Hotel Vineus
- Quiet, panoramic location
- Ideal for motorcyclists
- Garten with swimming pool surrounded by vineyards
- Terrace with view of Tramin
- Rich breakfast buffet







Comfortable rooms in a quiet and sunny position, garden with sun terrace –ideal for active holidays & families!







Comfortable rooms with tiled stove, whirlpool and canopy bed, spacious wellness and beauty area with indoor pool, various saunas & a broad offer of massages, excellent cuisine.







Dreamlike position in the sunny village of Terenten, good cuisine, wellness area & countless activities in the surroundings!







- Unique panoramic views
- Ideal for family travellers
- Wellness oasis for your relaxation
- Discounted admission to the Alpinpool in Maranza (250m away)
- Gourmet half-board for true connoisseurs







Ideal hotel for hikers and skiers in Luttach in Ahrntal, comfortable and cosy ambiance, small wellness area & new outdoor hot whirlpool.







Family-run hotel in a sunny location above St. Ulrich, with a homely atmosphere and fantastic panoramic view of the surrounding mountains.







New, lovingly furnished chalet in a quiet position with sauna area – Almencard included.







- Directly at the ski slope
- Magnificent panorama of the Dolomites
- Very good cuisine
- Barrel saunas
- Terrace & sunbathing lawn







- Apartments with balcony/terrace
- Garden with outdoor pool
- Sauna & whirlpool
- Ski & bike depot
- Breakfast & bread roll service on request







- Family business
- Hotel surrounded by nature
- Direct access to countless walks
- Ladin culinary specialities
- New alpine wellness area







4-star hotel in a wonderful position in Hafling, highly above Meran, at the foot of the ski & hiking area Meran 2000.







Welcoming ambiance, warm hospitality, enchanting views of the Catinaccio and Latemar, and plenty of leisure opportunities – for a truly unique holiday experience!







Hotel in Toblach in the middle of nature, with cosy rooms and panoramic view, excellent restaurant and wellness area with indoor swimming pool.







- Rooms, suites & camping pitches
- Beautiful location near Meran
- Family-friendly bathing fun with indoor & outdoor pool
- Restaurant/bar with terrace
- Infinity Pool & Golden Spa for adults







Quellenhof Luxury Resort Passeier
- 10,500 m² wellness with spacious adults-only area
- Tennis, horse riding, golf & more
- Family Acqua Parc, Action Parc & kids' club
- Activity programme, courses & excursions
- Variety of gourmet restaurants







For bikers, hikers or gourmets...







Im Tiefenbrunn - Gardensuites & Breakfast
Time for relaxation – familiar hotel in the middle of nature, Mediterranean way of life, fine South Tyrolean cuisine, yoga retreat & view on the wonderful mountain world!







Wellness in its most relaxing form, gourmet highlights for connoisseurs & fascinating leisure activities in the breath-taking landscape of the Dolomites.







A chalet with wellness area, traditional & modern elements. Lovingly furnished apartments and rooms in the sunny village of Terenten.







Comfortable rooms with balcony in a central position, inviting wellness & sauna area, varied cuisine, ideal for families, hikers, bikers & winter sports lovers.







Light-flooded and comfortable rooms, wellness area and gourmet restaurant, ideal for a nature-loving hiking, biking or winter holiday.







Traditional South Tyrolean inn with excellent cuisine, ideal for bike lovers and motorcyclists!







Central position, historical guesthouse in the pedestrian zone, personal service, ideal for families.







Family-run hotel in the mountains with a long tradition, modern rooms, wellness area with saunas, whirlpool and heated pool, typical South Tyrolean dishes – ideal for relaxation & nature lovers.







In a quiet position with dreamlike view, gourmet breakfast on the terrace, indoor pool, sauna & sunbathing lawn – ideal for families, hikers & cyclists!







- Family-run traditional hotel
- Largest riding stables in South Tyrol
- Apartments for riding holidays
- Ski bus from the hotel
- Advantage card included







- 4,500 m² bathing lake
- For guests aged 14 and over
- 26 villas and suites
- Harmonious luxury
- BalanceCuisine







Al Plan, A mountain moving hotel
Charming rooms & suites in a dreamlike position, directly on the ski slope & close to the village centre, heated panoramic infinity pool, Vespa and vintage car rental, hearty host family.







- Peaceful, sunny location
- Surrounded by orchards
- Tasty breakfast buffet
- Children's playground and farm animals
- MeranCard included







New rooms & suites with balcony, central position, sauna & whirlpool, sun terrace & garden, ideal for hiking, biking or winter holidays in the Dolomites.







- Idyllic hotel surrounded by nature
- Completely renovated wellness area
- Infinity pool
- Products from own farm
- Rooms & suites with natural wood







- Pine wood furnishings
- Surrounded by idyllic mountains and pastures
- Excellent cuisine from morning to evening
- Relaxation area
- Activities for sports enthusiasts in all seasons







- Holiday at home
- Cosy flats with cleaning for longer stays
- Brixen Card
- Rich breakfast buffet
- Ski bus service to the Plose







- Fantastic view of the Dolomites
- At the foot of the Villanderer Alm
- Enjoyment with a mountain backdrop
- Heated outdoor pool with sunbathing lawn
- Equipment rental for activities







Luxury apartments, infinity pool, sauna area & garden, gourmet restaurant, perfect for a stylish & natural break with a Dolomite backdrop.







Comfortable apartments & suites in a family-run hotel, excellent cuisine, wellness area with pool & saunas, Feng Shui garden with sunbathing lawn, hiking, biking & winter sports in Hochpustertal.







Traditional and family-run hotel in Eisacktal, only 15 minutes by car from the city of Brixen & in the heart of ski and hiking area Plose.







- Sunny location in the middle of the mountains
- Ideal starting point for numerous activities
- Familiar atmosphere
- Cosy rooms in Tyrolean style
- Half board with many regional delicacies







- Next to the fair centre of Bozen
- Air-conditioned seminar room
- Garden with pool
- Wellness area
- Breakfast on the terrace/conservatory







B&B in Riffian in the middle of meadows and fruit orchards, hearty hospitality, panoramic view from the sun terrace, spacious and inviting rooms, ideal starting point for countless activities.







Holidays in the heart of the Dolomites, ideal starting point for excursions, directly at the ski lifts of Prags, wellness area & excellent cuisine.







- Dream location in the Dolomites
- Familiar & cosy ambience
- Excellent cuisine
- Sun terrace & sauna
- Ski depot & toboggan hire







Hotel in the middle of the Dolomites, with inviting rooms and wellness area as well as spacious apartments, hotel services included!







- Comfortable, modern rooms with breakfast
- At the foot of Mt. Ortler & the Stilfserjoch National Park
- Wellness area & massage facilities
- Possibility of lunch & dinner in a nearby hotel
- Hiking & skiing at your doorstep
Réserver les meilleurs hôtels moto dans le Tyrol du Sud
Les hôtels pour motards du Tyrol du Sud sont des points de départ idéaux pour des circuits à moto variés. Qu'il s'agisse du col des Dolomites ou du col de Jaufen, du lac de Resia ou du lac de Caldaro, les paysages à couper le souffle entre les sommets des Alpes et les vignobles se laissent merveilleusement découvrir à moto pendant les vacances.
Les hôtes des hôtels moto du Tyrol du Sud donnent volontiers à leurs clients des conseils sur les plus beaux circuits à moto. Bien entendu, ils disposent d'un parking pour les motos et de suffisamment de place pour l'équipement des motards. Et le soir, les motards dégustent des spécialités du Tyrol du Sud accompagnées d'un verre de vin ou de bière de la région.