Les plus beaux hôtels de Velturno
Les princes-évêques de Bressanone savaient pourquoi ils avaient fait construire leur résidence d'été à Velturno. Le château de Veldthurns n'est pas le seul à enthousiasmer les vacanciers avec sa situation de rêve sur un plateau ensoleillé de moyenne montagne et sa vue étendue sur la Valle Isarco et sur les Dolomites, les hôtels de Velturno le font également. Des chambres et des suites confortables ainsi qu'un service et une cuisine de haute qualité sont d'autres points qui parlent en faveur d'un séjour de vacances dans un hôtel à Velturno.
- Indoor pool & saunas
- Guided tours
- Transfer to the ski areas
- Free car park (also in the garage)
- E-charging station
- Directly along the Chestnut Trail
- Wellness centre with indoor and outdoor pool
- Excellent restaurant with local products
- Certified bike hotel & Vitalpina Hotel
- Many active options all year round
- Traditional South Tyrolean cuisine
- Pizzas from the wood-fired oven
- Quiet location on the chestnut trail
- Family-friendly accommodation
- South Tyrol Guest Pass included
- Cosy establishment with classic South Tyrolean hospitality
- Only 5 minutes from Brixen in a panoramic position
- New, comfortable flats with large private loggias
- Breakfast with products from the farm, bread roll service
- Ideal starting point for discovering South Tyrol
- Peaceful oasis in the centre of town
- Idyllic garden
- Outdoor pool & sun terrace
- Gourmet cuisine in the Traubenwirt restaurant
- Varied experiences with the BrixenCard
- Fantastic view of the Eisacktal Valley
- Wellness area with indoor & outdoor pool
- Culinary delights with South Tyrolean specialities
- Many highlights for families
- BrixenCard included
- Panoramic location with idyllic views
- Familiar South Tyrolean hospitality
- Authentic regional cuisine
- Large sunbathing lawn with pool
- Ideal starting point for hikes
- Idyllic location with sweeping views
- Close to a variety of experiences on the Mt. Plose
- Comfortable rooms with balcony/terrace
- Wellness area with infinity pool
- Excellent cuisine
- Hotel with restaurant and wine cellar with home-made wines
- Cosy rooms and suites
- Excellent ice cream parlour
- Ideal starting point for many excursions
- Many ski areas nearby
- Ideal location directly on the slopes
- Cosy rooms and apartments in Alpine style
- Wellness area with panoramic sauna
- Traditional cuisine with local products and après-ski refuge
- Many activities for sports enthusiasts in the surroundings
- Fantastic view of the Dolomites
- At the foot of the Villanderer Alm
- Enjoyment with a mountain backdrop
- Heated outdoor pool with sunbathing lawn
- Equipment rental for activities
Autour de Velturno s'étend un réseau varié de sentiers qui invitent à découvrir les châtaigneraies et les vergers, les vignobles et les prairies, les forêts et les alpages à pied ou en vélo. De la promenade facile au parcours VTTrapide en passant par la longue randonnée, il y a un itinéraire adapté à tous les goûts. Après tant d'exercice en plein air, les vacanciers aiment se détendre dans l'oasis de bien-être de leur hôtel à Velturno, avant de déguster un délicieux dîner composé de plats du Tyrol du Sud ou de la Méditerranée.