from 66 €
Garni Ganthaler
In the middle of fruit orchards | Algund near Meran
from 110 €
Grand Hotel Bellevue
City hotel | Meran
from 102 €
Falkensteiner Hotel & Spa Sonnenparadies
The best possible relaxation | Terenten at Mt. Kronplatz
from 190 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 141 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 203 €
Hotel Muchele
Charming hotel | Burgstall in Meran and environs
s
from 168 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
from 102 €
Alpinhotel Vajolet
Vitalpina Hotel | Tiers am Rosengarten
s
from 65 €
Landhaus Fux
Residence | Schlanders in the Vinschgau
from 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
from 141 €
Vitalpina Hotel Schulerhof
Active hotel | Plaus near Meran
s
from 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Panorama Hotel | Villanders in the Eisacktal
from 72 €
Hotel Moritz
Central position | Toblach in Hochpustertal
from 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal
from 67 €
Ruster Resort
For relaxation seekers, active travellers & culture lovers | Algund near Merano
from 95 €
Hotel Schölzhorn
Hiking and family vacation | Ratschings in Eisacktal
s
from 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz
from 70 €
Alpwellhotel Burggräfler
Wellness hotel | Tisens near Meran
from 80 €
Pension Sonnenhof
Familiar atmosphere | Meransen in the Eisacktal
from 104 €
Hotel Vilpianerhof
Active hotel | Terlan in Southern South Tyrol

Sentiers de randonnée autour de Merano

Ceux qui souhaitent découvrir la magie de la région de Merano n'ont que l'embarras du choix : ils peuvent par exemple visiter les jardins fleuris du château de Trauttmansdorff ou se promener sur les belles promenades de la ville thermale.

Une longue randonnée printanière sur les sentiers de Waal autour de Merano est par exemple aussi particulièrement recommandée. En été, il faut souvent partager ces sentiers, qui bordent d'anciens canaux d'irrigation, avec de nombreux autres randonneurs en file indienne. Au printemps, en revanche, les sentiers des vallées sont souvent réservés à un usage personnel.

Les waals sont des cours d'eau artificiels qui alimentent depuis longtemps en eau les montagnes ensoleillées de Merano et Vinschg. Aujourd'hui encore, ils servent en partie à l'irrigation des prairies et des champs. Après la pause hivernale, les Waale se remettent en eau généralement à partir d'avril-mai et l'eau rafraîchissante fait fleurir les jardins et les vergers tout autour.

Les chemins étroits qui longent les canaux servaient à l'origine à l'entretien des waals. Aujourd'hui, ils sont souvent praticables librement et se distinguent par le fait qu'ils ne présentent guère de pentes ou d'obstacles notables. Le tracé relativement plat et l'atmosphère rafraîchissante de l'eau font des chemins de Waal un plaisir de randonnée agréable.

Sentiers de Waal à Marlengo & Algundo

Les chemins de Waal de Marlengo et d'Algundo, entre autres, sont particulièrement agréables à parcourir à proximité de Merano. Le chemin de Waal de Marlingen est long d'environ 12 km au total et va de Töll à Oberlana en passant par Marlengo et Cermes. C'est probablement le chemin de ronde le plus panoramique de la région, car il offre une vue fantastique sur la ville et le Burggrafenamt.

Le Waalweg d'Algundo, long de près de 6 km, part également de Töll. Il mène ensuite à Gratsch, au-dessus d'Algundo, en traversant des vignobles et des forêts mixtes.

Sentiers de randonnée dans le Tirolo

D'autres sentiers de vallée recommandés attendent les visiteurs dans les environs de Tirolo. En suivant les sentiers agréablement ombragés le long des waals, on passe devant des canyons, des gorges romantiques et sauvages, des lacs et des parois rocheuses abruptes, jusqu'à l'impressionnant paysage du parc naturel du Gruppo di Tessa.

Offres de vacances actuelles

from 100 €
Hotel Tirolerhof

Welcome to Tirolerhof. The perfect place for your active holidays – hiking, cycling and relaxing. Directly at Mt. Kronplatz in Gsies Valley.

To the hotel
from 144 €
Hotel Sand

Holidays in Vinschgau - Garden with 25 m sports pool & natural bathing pond, bike paths, countless hiking possibilities and much more.

To the hotel
from 66 €
Garni Ganthaler

In an idyllic location with a magnificent panoramic view. Comfortable rooms, garden with pool & Südtirol GuestPass Algund.

To the accommodation
from 163 €
Viktoria Alpine Spa Resort

Space - Time - Silence! Enjoy your break in the unique waldSPA on over 6000m² & the 25m Infinity OutdoorPool.

To the hotel

Images

Rösslsteig path
Rösslsteig path

Hiking trail from Saltaus to Riffian, leading also along the pilgrimage church of Riffian

Tourismusverein Passeiertal - Benjamin Pfitscher
"Waalweg" path in the environs of Meran

The typical hiking paths along old irrigation channels next to the city of Meran and in Vinschgau are perfect for cosy hikes and walks.

IDM Südtirol/Alex Filz
"Waalweg" path in South Tyrol

The South Tyrolean "Waalwege" paths are popular hiking and walking trails for the whole family.

Rainer Schmittchen - Fotolia
Traditional
Traditional "Waalweg" path in South Tyrol

With the ancient irrigation system, fields and meadows can still be irrigated today. As well, the paths are perfect for hiking and walking tours.

Rainer Schmittchen - Fotolia
Soputh Tyrolean
Soputh Tyrolean "Waalweg" path with magnificent view with

From several paths, you have a magnificent view of the valley and the impressive landscape in the environs.

Rainer Schmittchen - Fotolia
"Waalweg" path in South Tyrol

The popular "Waalwege" paths are winding across forests, vineyards, fruit orchards and meadows.

Rainer Schmittchen - Fotolia
"Waalwege" paths in South Tyrol

The typical "Waalwege" paths in South Tyrol run along old irrigation channels and are perfect for hikes with kids. Frequently, the paths have no steep ascents and the water offers fun and entertainment.

Thomas Grüner - Suedtirol Marketing GmbH
Marlinger Waalweg
Marlinger Waalweg

The "Marlinger Waalweg" is a path along old irrigation channels and is ideal for walks at any season.

Günther Pichler - Tourismusverein Marling

Randonnées à thème

Hébergements sélectionnés in Meran and environs

Appartements Riederhof - St. Martin in Passeier in Passeiertal
  • Spacious apartments
  • Indoor pool, sauna & garden
  • Exclusive panoramic view
  • Wide range of activities in the environs
  • Hearty hospitality
à partir de 74.00 € par nuit
Pension An der Linde - Algund in Meran and environs
  • Peaceful location in Algund
  • Hearty breakfast
  • Indoor pool & sauna
  • Panoramic terrace
  • Garden with playground
à partir de 65.00 € par nuit
Park Hotel Villa Etschland - Plaus in Meran and environs
  • Quiet but central location
  • On the Via Claudia Augusta cycle path
  • Garden with lawn and pool
  • Wellness oasis
  • Gourmet half-board
à partir de 75.00 € par nuit
Hotel Weger - Dorf Tirol in Meran and environs

Hotel Weger

Dorf Tirol in Meran and environs
4,3 Très bon
104 Commentaires
  • Central location above Meran
  • Spacious rooms in Tyrolean style
  • Wellness area with indoor pool
  • Culinary variety with half board
  • Wide range of leisure activities
à partir de 66.00 € par nuit
Service