Vacances dans les Vallées de Tures et d'Aurina
Dans la vallée latérale du Val Pusteria, la formule magique est la suivante : Plaisir, ambiance de bien-être et activité. Ici, de grandes et petites aventures vous attendent sur l'eau et sur terre, ainsi que des randonnées et des excursions au sommet qui vous mèneront à travers un monde montagneux unique.
Ce faisant, le versant sud ensoleillé des Alpes du Zillertal se présente toute l'année plein de magie, de diversité et avec son flair incomparable. Tout cela est dû, entre autres, aux 84 sommets de plus de 3000 mètres qui entourent la Valle Aurina comme une puissante barrière de protection.
Les habitants des Vallées de Tures et d'Aurina sont très accueillants et chaleureux. Leur rythme de vie suit en grande partie le cours des saisons, car c'est la nature qui donne le ton ici.

Lake Speikboden
Edith60 / Fotolia.com
Rein in Taufers/Riva di Tures belongs to the municipality of Campo Tures/Sand in Taufers and it is located at 1,600 meters above sea level.
Internet Consulting - Kurt Leiter
The Reinbach river has three wonderful waterfalls in a gorge near Sand in Taufers.
Christa Eder / Fotolia.com
Mountain hut
Minimax / pixelio.de
The castle sits on a rocky outcrop below Ahornach.
Internet Consulting - Kurt Leiter
View over Ahornach and the magnificent natural landscape of Tauferer Ahrntal
Internet Consulting - Benedikt Trojer
Fantastic view from Ahornach/Acereto over the Ahrntal mountains, Mt. Kronplatz and the Dolomites.
Internet Consulting - Kurt Leiter
Here was smelted copper.
Südtiroler BergbaumuseenUn paradis vert pour les vacances
Les Vallées de Tures et d'Aurina sont considérées comme une vallée particulièrement verte avec un paysage naturel en grande partie intact. Le parc naturel transfrontalier Rieserferner-Ahrn, d'une superficie de 31 500 hectares, séduit par ses magnifiques alpages, la diversité époustouflante de sa flore et de sa faune, ses superbes glaciers et ses sommets impressionnants. Des spécialités typiques sont servies dans des refuges accueillants. Les vététistes et les cyclistes profitent également d'un réseau de sentiers bien aménagés.
Les amateurs de culture devraient visiter l'ancienne mine de Prettoi, divers musées et le château de Taufers. La mine désaffectée abrite également une galerie climatique dans laquelle sont proposées des thérapies pour les personnes souffrant de maladies pulmonaires.
Pour les plus aventureux, nous recommandons une excursion en rafting sur l'Ahr ou en parapente. L' étang de baignade naturel de Campo Tures offre un délicieux rafraîchissement après une longue randonnée en montagne ou à vélo.
Un automne riche en traditions
Lorsque les bergers ramènent le bétail des alpages estivaux dans les villages, l'automne se rapproche dans la Valle Aurina. Les traditionnelles descentes d'alpages sont toujours un événement important dans de nombreux villages et sont également fêtées comme il se doit. Les animaux décorés de manière festive et leurs accompagnateurs sont accueillis avec joie dans la vallée. Ensuite, il y a une fête populaire typique avec des spécialités traditionnelles et de la musique.

View at the ski run of the Klausberg
Klausberg Wander- & Skiarena
Skiing at the Klausberg
Klausberg Wander- & Skiarena
At the Snowpark "Funtaklaus"
Klausberg Wander- & Skiarena
At any season, connoisseurs are offered exclusive aperitifs and delicious specialities. Children look forward to a wonderful playground.
Klausberg Wander- & Skiarena
Off the slopes, snowshoe hiker look forward to unforgettable moments in the middle of a dreamlike landscape.
Klausberg Wander- & SkiarenaUn hiver magique
L'hiver se lève tôt dans la vallée la plus septentrionale du Tyrol du Sud. Sur les sommets, les premières neiges apparaissent généralement dès la fin septembre. C'est à cette période que se sentent particulièrement à l'aise tous les randonneurs qui recherchent le calme des forêts denses et veulent explorer des paysages naturels intacts. Les pâturages et les mélèzes se parent d'une teinte dorée et chaude et les lacs de montagne aux eaux cristallines brillent d'un éclat argenté.
En hiver, les Vallées de Tures et d'Aurina se transforment en un paradis pour les fans de sports d'hiver. Deux domaines skiables adaptés aux familles - Klausberg et Speikboden - garantissent des pistes parfaitement préparées et des remontées mécaniques modernes. Les skieurs de fond trouveront de magnifiques pistes à Riva di Tures et à San Giovanni. Les pistes de luge de la région promettent des descentes amusantes pour petits et grands.
La beauté enchanteresse de la nature hivernale s'apprécie au mieux lors d'une randonnée en raquettes ou à ski. Une promenade romantique en traîneau à cheval est tout aussi inoubliable, mais plus agréable.
Les amateurs de bien-être doivent absolument prévoir une visite à la piscine couverte Cascade de Campo Tures. En plus des différentes piscines , on y trouve également un grand espace sauna.
À l'approche de Noël, profitez de l'ambiance enchanteresse de l'Avent de Taufer. Le marché de Noël de Campo Tures, petit mais raffiné, propose entre autres un programme cadre conçu avec amour.