Tyrol du Sud pour tous
L'initiative "Naturerlebnis für alle" (découverte de la nature pour tous) s'est fixé pour objectif de rendre le Tyrol du Sud accessible à tous et de donner à chacun la possibilité d'explorer le paysage naturel unique du pays - sans obstacles naturels ou artificiels.
Des montagnes majestueusement hautes offrant un panorama fantastique, des pâturages luxuriants et fleuris, des chalets d'alpage rustiques et des sentiers de randonnée variés... Pour les amoureux de la nature et les amateurs de randonnée, il y a mille raisons de parcourir la merveilleuse nature du Tyrol du Sud.
Mais cette expérience est souvent refusée aux familles qui se déplacent avec des poussettes, aux personnes en fauteuil roulant ou à celles qui ne peuvent pas se déplacer sans restriction pour d'autres raisons. En effet, les chemins escarpés et caillouteux, les barrières, les hautes marches ou autres constituent des barrières parfois insurmontables.
Pour remédier à cela, il existe dans le Tyrol du Sud un groupe de travail pour un tourisme sans barrières. Celui-ci recherche des hébergements, des itinéraires, des restaurants et des bars, des attractions touristiques ainsi que des activités sportives et de loisirs sans barrières, accessibles aussi bien aux familles avec enfants qu'aux seniors et aux personnes handicapées.
Qu'est-ce qui caractérise les sentiers de randonnée pour les seniors dans le Tyrol du Sud ?
Le Tyrol du Sud offre un environnement idéal pour des randonnées sans souci, spécialement pour les seniors. Les itinéraires de randonnée soigneusement conçus sont adaptés aux besoins des personnes âgées, ce qui fait que la randonnée pour les seniors dans le Tyrol du Sud vous permet à vous aussi de découvrir les sentiers panoramiques à couper le souffle dans toute leur splendeur.
Randonnée sans barrières dans le Tyrol du Sud : l'expérience de la nature pour tous
The "Rasner Möser" biotope, the recreational park Niederrasen and the water experience area "Wasserwaldile" are a highlight for families.
TV Antholzertal - Harald Wisthaler
The "Rasner Möser" biotope, the recreational park Niederrasen and the water experience area "Wasserwaldile" are a highlight for families.
www.wisthaler.com - Harald Wisthaler
The "Rasner Möser" biotope, the recreational park Niederrasen and the water experience area "Wasserwaldile" are a highlight for families.
TV Antholzertal - Manuel Schneider
The "Rasner Möser" biotope, the recreational park Niederrasen and the water experience area "Wasserwaldile" are a highlight for families.
TV Antholzertal - Caroline Renzler
The church tower of Alt-Graun is still today proof of the village's history and has become the landmark of Reschenpass holiday region.
Frieder Blickle - Vinschgau Marketing
Kasern with Sacred Heart church is the last village in the valley of Ahrntal and is the starting point for many hiking tours.
Tourismusverein Ahrntal - Filippo GalluzziVous souhaitez obtenir des informations sur les sentiers de randonnée accessibles dans le Tyrol du Sud?
Alors explorez le guide de randonnée gratuit "Naturerlebnis für alle", qui a été créé en 2011 en rapport avec ce thème et qui reprend les idées d'un ancien livre intitulé "Heidi - Ausflugsziele ohne Hindernisse". On y trouve 45 propositions de sentiers de randonnée sans obstacles et accessibles aux fauteuils roulants dans toutes les régions du Tyrol du Sud, chacune accompagnée d'explications détaillées, d'images colorées et d'une carte géographique.
Un sol régulier, c'est-à-dire des chemins asphaltés ou des routes forestières sans passages de racines, de gravier ou de grosses pierres et peu de pentes, sont des conditions et des aspects essentiels, notamment pour les sentiers de randonnée destinés aux personnes en fauteuil roulant. Ils créent un environnement inclusif qui accueille de la même manière les personnes souffrant de différents handicaps physiques et rend la randonnée possible pour tous. L'ensoleillement et l'ombre, les refuges, cafés et restaurants accessibles ainsi que les toilettes accessibles sont également des critères de sélection importants.
C'est le cas par exemple de randonnées comme celles autour du lac de Resia dans le Val Venosta, dans les gorges de Falschauer à Lana, lors de la promenade entre Eppan et Kaltern, sur le sentier de découverte de la nature de Zans dans la vallée de Villnös, dans le biotope de Rasun ainsi que sur l'itinéraire de Kasern dans la Valle Aurina vers l'Adleralm. Ce ne sont que quelques exemples du large choix de randonnées accessibles.
L'éditeur du guide de randonnée est la coopérative sociale Independent L., qui s'engage depuis 1997 pour la suppression des normes discriminatoires et des barrières pour les personnes handicapées physiques. Le livre "Naturerlebnis für alle" existe en allemand et en italien. Il est disponible gratuitement au siège de la coopérative (Laurinstrasse 2d-6a Merano) et peut être consultésur Internet à l'adresse www.suedtirolfueralle.it.
Hébergements sélectionnés in South Tyrol
Lake Spa Hotel SEELEITEN
- Private beach at Lake Kaltern
- 3,600 m² wellness & beauty oasis
- Adults-only Spa & Family Spa
- Year-round childcare
- Varied weekly programme
- Exclusive wellness & pool area
- Panorama Sky Lounge
- Luxurious rooms & suites
- Directly at the Klausberg ski lifts
- Gourmet cuisine
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort
South Tyrolean friendliness, modern feel-good ambience, magnificent view of the Dolomites, outdoor sun infinity pool with wow effect and 180° dream panorama.
- Small & cosy
- With garden & terrace
- Breakfast buffet
- 3-course menu in the evening in summer
- Numerous leisure activities