










Buts d'excursion pour les familles
Contrairement aux adultes, de nombreux enfants ne s'enthousiasment guère pour les sites culturels : ils trouvent les dates insipides, les différences entre la Renaissance et le baroque pas vraiment excitantes et les vieux tableaux accrochés aux murs plutôt peu spectaculaires.
Un véritable château fort intéresse davantage les enfants. Les lourdes armures, les épées et les lances les émerveillent, les murs historiques les transportent de manière ludique au Moyen Âge et, après une visite guidée adaptée aux enfants, ils en savent souvent plus que les adultes sur les chevaliers et les princesses.
Que diriez-vous par exemple d'une visite à Ötzi, l'homme des glaces mondialement connu ? Un après-midi dans le jardin du labyrinthe ou dans le monde du chemin de fer? Un détour par les lamas et les oiseaux de proie - ou plutôt une excursion au royaume fabuleux des nains et des fées ?
Bref, quel que soit l'âge des enfants et leurs centres d'intérêt, le Tyrol du Sud propose toujours des alternatives adaptées. Que l'on soit petit ou grand, passionné de culture ou non, personne ne s'ennuie ici. Le choix de destinations est si vaste qu'il y a toujours quelque chose qui plaît à tous les membres de la famille : des musées et des châteaux aux attractions animalières qui font briller les yeux des enfants.
De plus, des réductions spéciales, des offres familiales et des visites guidées, des garderies et des événements spéciaux pour les enfants, et même des fêtes d'anniversaire au musée ou au village indien sont possibles dans de nombreux endroits.
Images

In the Mineral Museum at the entrance of Villnöss Valley, visitors can experience the world of minerals.
Lorenz Fischnaller
During a holiday in South Tyrol, kids will have the possibility to experience the South Tyrolean flora and fauna close up.
Frieder Blickle - Suedtirol Marketing GmbHButs d'excursion
Hébergements sélectionnés in South Tyrol

- Charming hideaway near Meran
- Modern luxury & traditional cosiness
- Gourmet cuisine
- Wellness & spa
- Garden & tennis courts

- Exclusive wellness & pool area
- Panorama Sky Lounge
- Luxurious rooms & suites
- Directly at the Klausberg ski lifts
- Gourmet cuisine

Lake Spa Hotel SEELEITEN
- Private beach at Lake Kaltern
- 3,600 m² wellness & beauty oasis
- Adults-only Spa & Family Spa
- Year-round childcare
- Varied weekly programme

- With farm & petting zoo
- Family-run hotel with its own alpine pasture
- Breakfast buffet with farm's own product
- Plenty of space for fun & games in the countryside
- Secure garage parking for cars, motorbikes & buses