L'étang de Völz

Le Völser Weiher se trouve devant le magnifique décor des sommets dolomitiques du massif du Schlern et est encadré par des forêts ombragées. Rapidement accessible depuis le village de Fiè allo Sciliar, ce lac fait partie du parc naturel de Sciliar-Catinaccio. Une partie de l'étang est protégée en tant que biotope, l'autre partie invite à la baignade ou à une promenade en barque.

Les plaisirs du plein air toute l'année

Autour de l'étang de Voelse, les possibilités de vacances actives sont nombreuses : du tour du lac aux randonnées alpines tranquilles, en passant par les randonnées de montagne exigeantes sur le Schlern, la palette est large. Les vététistes et les coureurs trouveront des sentiers de différents niveaux de difficulté.

L'étang de Völz vaut également le détour pendant la saison froide : gelé, il se transforme en une romantique patinoire devant un panorama hivernal sur les Dolomites.

Une nature intacte

Situé à 1.036 m d'altitude, le Völser Weiher est l'un des lacs de baignade les plus propres d'Italie et offre, même en plein été, une eau d'excellente qualité et un rafraîchissement bienvenu.

Directement sur le parking de l'étang, le point d'information du parc naturel Sciliar-Catinaccio permet aux amoureux de la nature d'en apprendre beaucoup sur la faune et la flore fascinantes de la région, notamment sur les zones humides et l'avifaune.