Trouver un logement & demander sans engagement
Temps de lecture env.
minutes
minute
22. juillet 2024

En route à Algundo et sur le sentier d'altitude de Merano

Algundo est un village agréable avec des vergers et des vignobles, tout près de Merano. Mais Lagundo est bien plus que cela, et c'est ce que nous montre de manière impressionnante Omar Visintin, natif d'Lagundoo et snowboarder accompli.

Village centre of Algund
Village centre of Algund

View from above over the centre of Algund

Internet Consulting

Omary court souvent, accompagné de son chien, sur le Waalweg d'Algundo ou fait du VTT - dans la nature et aussi sur la pumptrack d'Algundo. On peut également le rencontrer en train de faire du skateboard, du parapente et de l'escalade de bloc. En cette chaude et ensoleillée journée de juillet, Omar nous emmène sur l'alpage de Leiter Alm et sur le sentier d'altitude de Merano.

Une star du sport d'Algundo nous fait découvrir sa région.

Omar Visintin, qui a remporté deux médailles en snowboardcross aux Jeux olympiques d'hiver de 2022 à Pékin (une médaille de bronze en individuel et une médaille d'argent en équipe), est originaire d'Algundo. Ce n'est qu'en discutant avec ce sympathique sportif de haut niveau du Tyrol du Sud que nous nous rendons vraiment compte qu'Algundo comprend de multiples altitudes : Du point le plus bas, à 300 m, le territoire communal s'étend jusqu'à 2 600 m d'altitude. Il n'est donc pas étonnant que le jeune homme de 34 ans aime s'entraîner dans ce paysage varié entre montagne et vallée.

Omar Visintin
Omar Visintin

The top athlete from Algund enjoys travelling in the mountains of his home region.

Internet Consulting
Path under grapevines in Algund
Path under grapevines in Algund

Omar Visintin on his way from the village centre in Algund to the chairlift in Mitterplars.

Internet Consulting
Chairlift from Mitterplars to Vellau
Chairlift from Mitterplars to Vellau

The chairlift up to Vellau glides over vineyards, apple orchards and woods.

Internet Consulting

2 remontées mécaniques avec une histoire

Après avoir fait tranquillement le tour du centre d'Algundo avec Omar, nous nous rendons jusqu'à la station inférieure du télésiège de Mitterplars (où se trouve également un grand parking). Construit en 1957, ce télésiège individuel possède un charme nostalgique et nous emmène en toute sécurité à Vellau, à 980 m d'altitude, en une dizaine de minutes : nous survolons ainsi des vignobles, des pommiers et des forêts. À Vellau, nous prenons le télésiège à corbeille qui, comme le télésiège, appartient à l'auberge Gasteiger et rend déjà de loyaux services depuis 67 ans. Les paniers en fil de fer vert peuvent accueillir jusqu'à 2 personnes : nous profitons de la montée d' environ 15 minutes avec vue en position debout, et de la station amont, il ne faut qu'environ 5 minutes à pied pour rejoindre l'alpage Leiter Alm, situé à 1 550 m d'altitude sur le sentier d'altitude de Merano (chemin n° 24) et le parc naturel du Gruppo di Tessa.

Omar Visintin in the gondola basket lift
Omar Visintin in the gondola basket lift

The uphill ride up from Vellau to the Leiter Alm takes about 15 minutes.

Internet Consulting

2 fauteuils du trône dans le paradis des randonneurs

Sur le court chemin entre la station supérieure et le Leiter Alm, nous faisons toutefois une halte : Omar nous montre un point de vue très particulier - avec des fauteuils trônants géants en bois et une vue à couper le souffle. Nous nous sentons vraiment royaux à cet endroit de rêve - libres, légers et loin des choses et des pensées quotidiennes. Nous remontons les derniers pas vers l'alpage. Comme il est encore un peu tôt pour le déjeuner, nous voulons encore marcher un peu.

The 2 throne chairs at the Meran high alpine route
The 2 throne chairs at the Meran high alpine route

A great viewing point between the mountain station of the gondola basket lift and the Leiter Alm.

Internet Consulting
Leiter Alm/Meran high alpine route
Leiter Alm/Meran high alpine route

View from above of the Leiter Alm at the Meran high alpine route.

Internet Consulting

Comme le sentier d'altitude de Merano passe directement devant l'alpage Leiter Alm à Lagundo, il y a ici en haut un grand choix de randonnées: dans un sens, les randonneurs peuvent emprunter le sentier Hans-Frieden, un tronçon populaire du sentier d'altitude de Merano, en direction de l'auberge Steinepietra et continuer jusqu'à la station supérieure Hochmuth (environ 40 minutes de marche). Il est également possible de suivre le sentier d'altitude de Meranodans la direction opposée et d'atteindre ainsi le refuge Hochganghaus en à peine 1,5 heure. En outre, des objectifs aussi gratifiants que la Rötelspitze d'Algundo ou les Lacs de Sopranes attendent les randonneurs expérimentés. Aujourd'hui, nous ne sommes pas aussi ambitieux et ne faisons qu'un petit bout de randonnée sur le sentier Hans-Frieden. Mais même sur ce court trajet, nous profitons à nouveau de vastes panoramas, mais devons en même temps faire attention où nous posons les pieds.

Hans Frieden Trail
Hans Frieden Trail

The Hans Frieden Trail is a popular section of the Meran high alpine route.

Internet Consulting
Lizard
Lizard

Lizards like to climb on rocks warmed by the sun.

Internet Consulting
Terrace of the Leiter Alm
Terrace of the Leiter Alm

The Leiter Alm is a popular refreshment stop at the Texelgruppe Nature Park.

Internet Consulting

Délices culinaires à l'alpage de Leiter Alm

L'exercice en altitude donne faim, et nous accélérons donc le pas sur le chemin du retour, sans nous laisser distraire - nous avons déjà admiré les lézards, les fleurs et les vues à l'aller.

Karl Innerhofer, le gérant du refuge, nous accueillesur la belle terrasse de la Leiter Alm : avec son équipe de neuf personnes, il gère l'alpage qui compte 80 places assises, une aire de jeux, un coin ludique et un joyeux troupeau de poules et d'oies.

Cheese dumplings with bacon and cabbage salad
Cheese dumplings with bacon and cabbage salad

Dumplings in different variations are a South Tyrolean speciality.

Internet Consulting

Face à la sélection alléchante du menu, le choix n'est pas si facile, mais finalement, Omar choisit le plat du jour "Bandnudeln mit frischen Pfifferlingen" (pâtes auxgirolles fraîches) et nous prenons les "Hüttennudeln" ou les "Käseknödel mit Speckkrautsalat" (boulettes de fromage avec salade de chou au lard). Les pâtes et le "Kasknedl" sont excellents.

Pour le Kaiserschmarrn, une spécialité de la maison, nous n'avons malheureusement plus de place dans nos ventres. Mais peut-être reviendrons-nous à l'alpage en automne. Nous pourrons alors, avec un peu de chance, goûter à 2 variations particulières de quenelles : Karl ramasse et fait sécher des aiguilles d'épicéa et des orties, et l'équipe de cuisine s'en sert pour préparer de délicieuses quenelles d'épicéa et d'orties.

Choix entre l'ascenseur et le sentier de randonnée

Ce jour-là, nous choisissons l'option confortable et rapide et prenons, non seulement pour la montée mais aussi pour la descente, le télésiège et le corbillard. Cela a l'avantage de nous permettre de terminer tranquillement cette journée d'été ensoleillée autour d'une boisson rafraîchissante à Lagundo, en compagnie d'Omar. Si tu veux parcourir plus de kilomètres et de dénivelés à pied, tu peux partir directement d'Algundo, par exemple en empruntant le chemin n° 25 sur tout le trajet, sans l'aide d'une remontée mécanique, jusqu'à l'alpage de Leiter Alm et n'utiliser les remontées mécaniques que pour la descente - ou inversement.

Alpine meadow near the Leiter Alm
Alpine meadow near the Leiter Alm

Hikers can start various tours from the Leiter Alm.

Internet Consulting
View of the Etschtal valley
View of the Etschtal valley

The mountains above Algund offer many beautiful viewpoints.

Internet Consulting

Ou bien tu peux monter en télésiège jusqu'à Vellau, mais tu ne prendras pas le corbillard à cet endroit, mais tu emprunteras le Vellauer Felsenweg (n° 22) jusqu'à la station supérieure Hochmuth et de là (voir ci-dessus) le Hans-Frieden Weg jusqu'au Leiter Alm. Mais attention : le Vellauer Felsenweg commence tout doucement à côté de l'église de Vellau, mais plus haut, les endroits particulièrement exposés sont sécurisés par des câbles métalliques et des chaînes en acier, car la descente est raide juste à côté de l'étroit sentier. Tu as le pied sûr et tu n'as pas le vertige? Dans ce cas, ne manque pas les vues grandioses qui s'offrent à toi : Le sentier rocheux de Vellau est particulièrement recommandé en automne.

Si tu as envie de découvrir Lagundo et le parc naturel du Gruppo di Tessa , tu trouveras à Lagundoo non seulement de nombreux itinéraires de randonnée et des possibilités de restauration intéressantes, mais aussi des hébergements accueillants.

Walking around Algund and the Meran High Alpine Route
Walking around Algund and the Meran High Alpine Route

Omar Visentin shows us his home village of Algund with the Leiter Alm at the Meran High Alpine Route.

Internet Consulting

Texte : Lisa
Photos & vidéo : Adam

Nous sommes un mélange hétéroclite de rédacteurs* passionnés de nature, d'aventure et de créativité. Tous installés dans le Tyrol du Sud, nous partageons l'amour de l'écriture et de la photographie, des montagnes et de la culture. Notre passion est de découvrir en permanence de nouvelles histoires sur le pays et ses habitants, sur l'identité et la tradition, sur les lieux tranquilles du Tyrol du Sud et ses mille visages. Avec nos textes et nos photos, nous voulons vous montrer la beauté de cette région riche en contrastes et éveiller votre curiosité. Mais nous voulons surtout une chose : vous inspirer à voyager.

Messages similaires

Service